OK, and now for something completely different … un video de diez trabalenguas en ingles! Los escribi especialmente para que puedas ejercitar algunos sonidos dificiles para hispanohablantes. Pongo un texto de cada frase en la pantalla. Puedes pausar el video mientras lees el ingles. Trata de pronunciar la frase correctamente antes de escuchar mi version. Exito!

Haz click aqui para ver el video en YouTube.

It’s time again to see how well you have been paying attention! En esta sesión especial de Tu Ingles, vamos a repasar y hacer una prueba a tus conocimientos de las Sesiones 23 hasta 30 de Tu Ingles!  Hay tres secciones con 125 puntos posible en total.  Suerte!

0 – 64: No te preocupes. Requiere de tiempo dominar ingles.

65 – 79: Bien hecho! Aprendiste la mayoría. Solo necesitas mas practica!

80 – 89: Muy bien. Dominas bien la materia!

90 – 99: Excelente. Por lo visto tienes un oído muy fuerte para ingles.

100 – 125: Impresionante! Are you sure you aren’t a native English speaker?!

Haz click en el link para escuchar la sesion gratis!

Te gustaria leer una transcripcion de esta sesion? Te recomendamos que te unas a nuestro Tu Ingles Club para recibir todas las transcripciones de Tu Ingles!

En Tu Ingles Sesion 39, es hora para hacer otro episodio de “English of the Rich and Famous.” Con la ayuda de nuestra amiga Mexicana, la estudiante maravillosa Cecilia, tienes que escuchar cuatro personas famosas hablando en ingles y despues contestar algunas preguntas!

Haz click en el link que dice “Direct Download” para escuchar la sesion gratis!

Descarga la sesion aqui.

Te gustaria leer una transcripcion de esta sesion? Te recomendamos que te unas a nuestro Tu Ingles Club para recibir todas las transcripciones de Tu Ingles!

En Tu Ingles Sesion 38, vamos a ejercitar tu oido para ingles con una version de la historia de Romeo and Juliet de William Shakespeare!  This prose adaption was written in 1907 by the British author Edith Nesbit.  El lenguaje no es tan poetico y hermoso que lo de la obra dramatica de Shakespeare. Sin embargo, todavia es un poco avanzado y buen ejercicio para el oido. Esperamos que puedas entender la mayor parte, con la ayuda de la transcripcion!

Haz click en el link que dice “Direct Download” para escuchar la sesion gratis!

Descarga la sesion aqui.

Para leer la transcripcion de este programa gratis, haz click aqui. Tambien te recomendamos que te unas a nuestro Tu Ingles Club para recibir todas las transcripciones de Tu Ingles!

En Tu Ingles Sesion 37, vamos a estudiar y practicar un tiempo muy util e importante: the perfect tense. El perfecto presente y pasado en ingles tienen mucho en comun a estos tiempos en español, pero hay diferencias considerables. Por ejemplo, aprenderemos donde se pone los adverbios, como hacer una pregunta, y otras cosas para que puedas hablar en ingles con mas exactitud sobre el pasado.

Haz click en el link que dice “Direct Download” para escuchar la sesion gratis!

Descarga la sesion aqui.

Te gustaria leer una transcripcion de esta sesion? Te recomendamos que te unas a nuestro Tu Ingles Club para recibir todas las transcripciones de Tu Ingles!